Edición Abreviada
Temperaturas en aumento Se ha presentado una tendencia en el aumento de la temperatura en los últimos treinta años. De acuerdo con los climogramas, el promedio de temperatura mensual entre 1981 y 2010 fue mayor que entre 1971 y 2000. Con la excepción del mes de julio, la mayoría de los meses del año registran temperaturas en promedio más altas. La precipitación anual de Corea del Sur ha experimentado un ligero incremento de 50 mm en promedio durante el período comprendido entre 1981 y 2010. La precipitación anual registrada en 13 estaciones de observación aumentó cerca de 3.9% en promedio comparado con el pasado, mientras que en Ulleungdo experimentó un incremento del 11% en la precipitación. En la mayoría de las áreas, la precipitación en el verano aumentó, mientras que en primavera y otoño decreció.
Breve interpretación del mapa y los gráficos El mapa muestra la localización de las estaciones meteorológicas. Uno podría usarlas, asociándolas a su ubicación con las características de los climogramas. Entre 1971 y 2000, las estaciones con precipitaciones en julio y agosto de más de 300 mm fueron Seúl, Suwon y Chuncheon, todas ellas ciudades tierra adentro. Seúl tiene por mucho la precipitación más alta de julio y agosto. Entre 1981 y 2010, las estaciones con precipitación superior a 300 mm tanto en julio, como en agosto, fueron Seúl, Suwon, Daejeon y Chuncheon; una vez más, todas ubicadas tierra adentro. Las estaciones con precipitación de más de 300 mm sólo en julio son Incheon, Gwangju, Busan y Jeju; de éstas cuatro, sólo la ciudad de Gwangju se halla tierra adentro. Comparando las barras de azul claro (1971-2000) con las barras de azul oscuro (1981-2010) en los climogramas, se revela que la precipitación ha aumentado en todos los meses de verano en las 13 estaciones, mientras que en los meses de invierno permanece relativamente igual durante el período 1981-2010. ¿Puede sugerir una razón del por qué las ciudades de tierra adentro tienen en general una precipitación más alta? El tamaño y la elevación de una isla influye en su clima. Estudie los climogramas para la isla de Jeju y Ulleungdo. Ambas son islas alejadas de la costa, pero Ulleungdo tiene un clima más templado con menos precipitación que está distribuida de manera más uniforme a lo largo de los meses del año. ¿Puede sugerir una razón del por qué? La tasa de variación en la temperatura media anual de 0.27 ˚C/10 años muestra claramente una tendencia de calentamiento en Corea. Cheongju y Suwon han experimentado el incremento más grande en la temperatura durante la última década. En promedio, todas las áreas, a excepción de Mungyeong, han experimentado un incremento anual de la temperatura media entre 0.09 ˚C y 0.57 ˚C cada 10 años. Por lo demás, el promedio anual de la temperatura se incrementa a una tasa más grande en las áreas metropolitanas que la tasa de variación promedio nacional. La tasa de variación más alta en el promedio de la temperatura anual ocurre en Daegu e Incheon (0.46 ˚C/10 años). Los inviernos (0.53 ˚C/10 años) han experimentado el incremento de temperatura del aire más grande, mientras que los veranos (0.1 ˚C/10 años) han experimentado el incremento de temperatura menor, aunque el aumento es significativo. La tasa de variación en la precipitación anual, 55.45 mm/10 años, representa una tendencia de aumento en la mayoría de las áreas. Seúl ha tenido la tasa de precipitación más grande en aumento con 147.16 mm/10 años, mientras que Goheung ha experimentado una tasa variable con -18.95 mm/10 años. A lo largo de todas las estaciones, el verano tiene la tasa de variación más alta (55.2 mm/10 años) y esta tendencia es análoga a la de precipitación anual. Sin embargo, la tasa de variación en la precipitación anual es muy baja durante el año, excepto en el verano. También, el cociente de la concentración de la precipitación en el verano ha aumentado por las lluvias reducidas en otras estaciones a lo largo de grandes partes de la Península.
Breve interpretación de los mapas En ambos mapas, cada símbolo de flecha representa los datos promedio acumulados para cada área particular. Por ejemplo, la flecha que representa la provincia de Gangwon-do muestra el promedio de datos colectivos recopilados de 24 estaciones meteorológicas en la provincia continental de Gangwon-do, además de ocho estaciones en Ulleungdo y Dokdo. De la misma manera para Seúl, Incheon y la provincia de Gyeonggi-do, o cualquier otra provincia, las flechas también representan los promedios acumulados de numerosas estaciones en sus respectivos dominios. El Mapa de la tasa de variación en la temperatura media anual del aire (1973-2010) señala una fuerte confirmación de la elevación en la temperatura de estos 37 años. Esto no es un incremento de corto plazo, sino una tendencia definitiva de calentamiento en el largo plazo. El tamaño de las flechas mide niveles entre un rango de 0.1 y 0.5 grados centígrados en diez años. Aunque los números pueden parecer pequeños, los efectos climáticos sobre la biosfera pueden ser mayúsculos. Acumulados durante décadas, los efectos pueden llegar a ser devastadores. Pueden cambiar la distribución de la vegetación, alterar los patrones estacionales de la lluvia y su intensidad y afectar nuestra vida diaria. El Mapa de la tasa de variación en la precipitación media anual (1973-2010) muestra tanto los cambios significativos como insignificantes en la precipitación. El patrón aquí es muy claro: en el tercio norte de Corea del Sur, el aumento de la precipitación es significativo, mientras que en los dos tercios sur de la nación, no lo es. Las razones para este patrón interesante y definitivo podrían abrirse a la investigación para determinar por qué ocurre de ese modo. El aumento menor del promedio anual de la temperatura del aire se simboliza mediante la flecha roja más pequeña que se encuentra en la provincia de Jeollanam-do. En el mapa de la página 124 de The National Atlas of Korea. Vol. II, que muestra la distribución de las estaciones meteorológicas, resulta obvio que la mayoría de las estaciones en esta provincia suroccidental están ubicadas a lo largo de la costa; sólo una o dos se ubican tierra adentro. ¿Cómo afecta la distribución de las estaciones del tiempo los datos que recogen? ¿La mayoría de las estaciones costeras es verdaderamente representativa de la provincia de Jeollanam-do? Si hubiera más estaciones tierra adentro, ¿cambiarían los datos del promedio anual de temperatura? La información reflejada en los mapas y gráficos asociados con esta sección es un intento de vislumbrar el futuro. Estos puntos de vista se basan en la interpretación de diferentes científicos de cientos de conjuntos de datos desarrollados en todo el mundo durante muchos años. Sus modelos no son predicciones definitivas, sino ideas sobre lo que puede suceder al entorno climático, si diferentes elementos del mundo físico, social y político se combinan en los próximos ochenta años. Las proyecciones se basan en escenarios producidos por un grupo internacional de especialistas que han desarrollado cuatro modelos diferentes. Estos escenarios se denominan Trayectorias de Concentración Representativas (rcp, según sus siglas en inglés). Sucintamente, las rcp son posibles trayectorias de cambios en el medio ambiente mundial, que pueden ocurrir si se cumplen diferentes condiciones de calentamiento atmosférico en el límite superior de la tropósfera. Los modelos son de condiciones climáticas y están vinculados a patrones alternativos de forzamiento radiativo (calentamiento atmosférico), que resultan de la emisión de gases de efecto invernadero. El valor de referencia o punto de partida para el calentamiento de la atmósfera utilizado en la rcp es el forzamiento radiativo asumido en la parte superior de la tropósfera. Cada una de las rcp se basa en un patrón diferente del forzamiento radiativo que considera las condiciones socioeconómicas, las condiciones atmosféricas medidas y el control proyectado de las emisiones gaseosas. El número asociado con cada rcp es el consumo proyectado watts/metro cuadrado en 2100.
rcp 2.6 supone que el nivel de forzamiento aumentará a 3.1 a mediados del siglo y disminuirá hasta 2100. rcp 4.5 supone que el nivel de forzamiento se estabilizará en 4.5 para 2100 y se mantendrá estacionario después de eso. rcp 6.0 supone que el nivel de forzamiento se estabilizará poco después de 2100 y se mantendrá en ese nivel. rcp 8.5 supone que el nivel de forzamiento continuará creciendo con el aumento de los niveles de emisión gaseosa.
Se espera que la temperatura media anual de la Península de Corea aumente constantemente a lo largo del siglo xxi. En el escenario de las Trayectorias de Concentración Representativas (rcp) 4.5, la tendencia creciente proyectada desde la temperatura media de 1981-2010 de 11˚C a principios del siglo xxi (2011-2040) es similar a la del escenario rcp 8.5. Sin embargo, se espera que la tasa en aumento disminuya a mediados del siglo xxi (2041-2070). Se prevé que la temperatura media anual hacia el final del siglo xxi sea de 14.0 ˚C en el escenario rcp 4.5, correspondiente a la temperatura promedio de 1981-2010 en la región costera sureste. Según el escenario rcp 8.5, la magnitud del aumento en la temperatura media anual se vuelve mayor después de principios del siglo xxi. Se proyecta que la temperatura media anual a fines del siglo xxi sea de 16.7 ˚C, correspondiente a la temperatura promedio de 1981-2010 en el extremo sur de la isla de Jeju. Se espera que las temperaturas medias máximas y mínimas anuales se incrementen constantemente. Según el escenario de rcp 4.5, se prevé que las tasas crecientes de las temperaturas máximas y mínimas disminuirán a mediados del siglo xxi y aún después. Como la magnitud del aumento de la temperatura máxima diaria es menor que la temperatura mínima diaria, se proyecta que el rango de temperatura diaria disminuirá gradualmente. El escenario rcp 8.5 indica que las tendencias en aumento de las temperaturas máximas y mínimas se aceleran hacia el final del siglo xxi. Se prevé que la precipitación anual aumente hasta finales del siglo xxi. El escenario rcp 4.5 calcula que la precipitación anual a finales del siglo xxi sea de 1348.1 mm, mientras que el escenario rcp 8.5 predice que sea de 1366.9 mm. Se prevé que la temperatura media anual en Corea del Sur continúe aumentando junto con la tendencia creciente de la temperatura media anual de toda la Península. El escenario rcp 4.5 predice que la tendencia creciente a principios del siglo xxi tendrá una tasa similar a la del escenario rcp 8.5, pero se ralentizará con el tiempo. Se pronostica que la temperatura media anual a finales del siglo xxi será de 15.3 ˚C, correspondiente al valor 1981-2010 de la isla de Jeju. Según el escenario rcp 8.5, la tendencia creciente de la temperatura se acelera desde mediados hasta finales del siglo xxi. En el escenario, la temperatura media anual a finales del siglo xxi se proyecta en 17.8 ˚C, que excede la temperatura media anual de 1981-2010 de Seogwipo (16.6 ˚C). También se espera que las temperaturas medias máximas y mínimas anuales aumenten constantemente hasta finales del siglo xxi. A finales del siglo xxi, la tendencia creciente de la temperatura mínima es ligeramente mayor que la de la temperatura máxima para el mismo período según los escenarios rcp 4.5 y rcp 8.5. Las precipitaciones medias anuales en la última parte del siglo xxi proyectadas en los escenarios rcp 4.5 y rcp 8.5 son 1563.9 mm y 1549.0 mm, respectivamente, que corresponden a la cantidad media de 1981-2020 para la región costera del sur de la Península. Aunque el escenario rcp 4.5 muestra una tasa en aumento más grande en la precipitación media anual durante el comienzo del siglo xxi que el escenario rcp 8.5, la tendencia de aumento para la precipitación parece ser baja para el comienzo de la segunda mitad del siglo xxi. No obstante, a mediados del siglo xxi, la magnitud del aumento en la precipitación media anual se vuelve más grande otra vez, lo que da como resultado que la cantidad promedio pronosticada en el modelo rcp 4.5 supere la pronosticada en el escenario rcp 8.5. Con base en el escenario rcp 8.5, el siglo xxi inicia con un pequeño incremento en la precipitación media anual. Así, la precipitación media anual parece aumentar en gran medida precisamente después de principios del siglo xxi. Sin embargo, la tendencia en el aumento de la precipitación disminuye ligeramente a mediados del siglo xxi. Utilizando la clasificación climática de Trewartha, la costa sur de la Península coreana, incluida la isla de Jeju, está clasificada como una región climática subtropical húmeda. A medida que se acelera el calentamiento global, se proyecta que el límite de la región del clima subtropical se moverá gradualmente hacia el norte. Con el escenario Con el calentamiento global, se espera que aumente el número promedio anual de noches tropicales, lo que puede atribuirse a la tendencia del aumento de la temperatura del aire en la Península de Corea. Según los escenarios de las rcp 4.5 y 8.5, se espera que la media anual de noches tropicales a fines del siglo xxi aumente sustancialmente. En el escenario rcp 4.5, el promedio anual de noches tropicales aumenta mucho más en Corea del Sur que en Corea del Norte desde mediados hasta finales del siglo xxi. Sin embargo, partiendo del escenario rcp 8.5 para fines del siglo xxi, la mayoría de las áreas de la Península, con excepción de algunas de las principales regiones montañosas de gran altura, tendrán un número anual de noches tropicales mucho mayor que durante el período 1981-2010. Después de finales del siglo xxi, a medida que el cambio climático se intensifica, se prevé que las áreas con noches tropicales se expandirán también a las regiones montañosas altas. Los escenarios rcp 4.5 y 8.5 predicen que el número promedio anual de días de ola de calor comienza a aumentar en las tierras bajas. En el escenario rcp 4.5, es poco probable que la Península coreana tenga un gran aumento en el promedio anual de días de olas de calor; pero en el escenario rcp 8.5, es probable que se acelere la tendencia creciente de los días de ola de calor. Se prevé que el número de días de fuertes precipitaciones aumentará en la mayor parte de la Península coreana con amplias variaciones, según el tiempo, la región y el escenario utilizado.
Breve interpretación de los mapas Los gráficos rcp 4.5 y 8.5 de precipitación y temperatura muestran un crecimiento a finales del siglo xxi. Sin embargo, la precipitación aumenta a un ritmo más lento. Como era de esperar a lo largo del siglo, según el El aumento de la precipitación asociado con los rcp de 4.5 y 8.5 se encuentra en las áreas del centro-norte de la Península. El aumento proyectado de fuertes precipitaciones es en toda Corea. Dada la expansión de la región costera de las regiones subtropicales, proyecte el efecto que estos cambios de temperatura probablemente producirían sobre la composición de los cultivos agrícolas y las tasas de producción agrícola. El patrón cambiante de eventos de precipitaciones intensas a lo largo del siglo muestra un patrón singular a finales del siglo xxi en general, los eventos se están moviendo hacia el sur y hacia la costa occidental. ¿Puede considerar en cómo este cambio podría afectar el diseño de la vivienda urbana en las zonas de lluvia más intensa?
La investigación marina La investigación marina realizada por exploradores comenzó a mediados del siglo xx con la fundación del Departamento de Hidrografía en la Agencia de Operaciones del Cuartel General de la Armada (actualmente la Agencia Hidrográfica y Oceanográfica de Corea, ahoc). El Instituto de Desarrollo del Océano, afiliado al Instituto Coreano de Ciencia y Tecnología (actualmente el Instituto Coreano de Ciencia Oceánica y Tecnología, iccot), se fundó en 1973, lo que inició la exploración oceánica activa y la investigación. Hoy por hoy, la exploración extensiva y la investigación continúan realizándose a lo largo de la región costera de la Península coreana así como en otras regiones, como el Ártico y la Antártida. La investigación marina puede definirse como la recolec- Los datos del aumento del nivel del mar a lo largo de las costas coreanas se basan en investigaciones marinas, que observan las propiedades físicas del océano, como temperatura del agua, salinidad, olas, mareas, rango de inundación, promedio de las fluctuaciones del nivel del mar y las corrientes oceánicas.
Breve interpretación de los mapas Los datos de investigación marina son información detallada determinada durante quince años de una variedad de sitios costeros en Corea del Sur. Datos que abarcan períodos cortos son siempre dudosos en la proyección de cambio a largo plazo. Sin embargo, son útiles como puntos de partida en el análisis del ambiente como base de referencia o el monitoreo de eventos especiales. Todas las estaciones de monitoreo en las costas oriental y occidental muestran un incremento gradual en el aumento del nivel del mar en el rango de 3 a 8 cm. Estos números están en el promedio de lo normal en las fluctuaciones anuales. Las excepciones son las estaciones insulares en Jeju y Chujado, que no muestran, o bien, muestran un decremento promedio menor en el cambio del nivel del mar. El cambio medido de la temperatura del nivel del mar fue variable, pero mostró un aumento promedio menor al de toda la Península. Cuando la longitud del registro se extiende retrospec- Trabajando sólo con estos años, ¿cuán lejos en el tiempo alguien podría proyectar lo que al aumento promedio del mar tomará en duplicarse a este ritmo? ¿Puede reflexionar sobre cualquier proceso ambiental que pudiera revertir esta tendencia en la tasa de aumento?
El aumento del nivel del mar El nivel del mar circundante de la Península coreana ha aumentado. La tasa de aumento del nivel del mar en el Mar del Este es relativamente más alta que la de los Mares del Sur y Amarillo; las tasas de aumento del nivel del mar para los Mares del Sur y Amarillo son similares. Las fluctuaciones promedio del nivel del mar observadas alrededor de la Península son de 0.24 cm/año, 0.21 cm/año, 0.27 cm/año en los mares Amarillo, Sur y del Este, respectivamente. La fluctuación del nivel de mar promedio en la isla de Jeju es la más alta 0.47 cm/año. Boryeong, en el Mar Amarillo, registró la fluctuación del nivel del mar más alta de todos los mares con 0.65 cm/año. Las áreas con la fluctuación del nivel del mar más alta registrada son la isla de Jeju (0.55 cm/año en el Mar Amarillo), Geomundo (0.41 cm/año en el Mar del Sur) y la ciudad de Pohang (0.58 cm/año en el Mar del Este), respectivamente. Si se lo compara con el de otros mares, el aumento del nivel del mar en el Mar del Este es sobresaliente, lo cual se debe a un incremento en el calor transportado por la Corriente Cálida Kuroshio como resultado del calentamiento global. Si el calentamiento global es acelerado, es de esperar que las áreas costeras sufran gran daño por la inundación de la costa por el aumento del nivel del mar. Según los escenarios rcp 4.5 y rcp 8.5 el nivel del mar alrededor de Corea aumentará 53 cm y 65 cm respectivamente en ambos escenarios, tanto para el Mar del Sur como el Mar Amarillo; y 74 cm y 99 cm respectivamente para el Mar del Este en la última parte del siglo xxi (2071-2100). Mientras tanto, el promedio global del nivel del mar se espera que aumente en 70.6 cm y 88.5 cm respectivamente para el mismo período. Con base en los escenarios rcp 4.5 y rcp 8.5, el nivel del mar aumentará rápidamente hacia el 2100 y el nivel del mar en torno a la Península coreana seguirá aumentando en más de 65 cm y 85 cm, respectivamente, tanto en el Mar del Sur como en el Mar Amarillo y 90 cm y 130 cm, respectivamente, en el Mar del Este. El escenario 8.5 de las rcp predice un alto riesgo de inundación por el aumento del nivel del mar en las tierras bajas de la costa (véase las páginas 46-47 para la explicación de los escenarios rcp)
Breve interpretación del mapa El de esta página es un tipo de mapa llamado de símbolos graduados. El tipo de simbolos usados en el mapa (en este caso, triángulos) con frecuencia se exagera para hacer más visibles las pequeñas diferencias en los datos y así permitir al usuario discernir las pequeñas variaciones en los patrones, antes que para observar los números. Sin embargo, la interpretación de estos símbolos basados en escala puede ser engañosa y las escalas asociadas con los símbolos necesitan escudriñarse cuidadosamente. En muchos casos, los cartógrafos usan este tipo de símbolo para hacer mejor uso del espacio limitado del mapa mediante el uso de un escalamiento no lineal. El uso de símbolos graduados tiene el propósito de mejorar la comprensión y uso de las escalas de valores, así como ampliar la visibilidad. En este caso, las cinco categorías de triángulos usan una escala de intervalo preferida, que es de tamaño idéntico con excepción de los dos valores máximo y mínimo indefinidos (mayor de 0.5 cm; 0.4-0.5 cm; 0.3-0.4 cm; 0.2-0.3 cm; 0.1-0.2 cm; y menor de 0.1 cm). Esta escala lineal hace posible las interpretaciones directas a partir del tamaño. Sin embargo, el rango total de fluctuación es precisamente más de medio centímetro, lo cual no es una gran tasa de aumento y plantea suponer que la precisión de la instrumentación será crítica en la medición con un margen de error relativamente grande, aun si los valores se basan en cientos de mediciones. Sin embargo, todos los valores promediados son positivos o están aumentando. Los datos muestran tasas relativamente altas en Jejudo y Geomundo (estaciones de datos en islas en el Mar del Sur), Pohang (una bahía de 10 kilómetros) sobre la costa del Mar del Este y Boryeong (un ambiente insular/costero) sobre la costa occidental del Mar Amarillo. Si uno acepta las proyecciones rcp del aumento del nivel del mar, asociadas con los escenarios más altos, estas cuatro ubicaciones y sus localidades cercanas podrían esperar inundaciones costeras considerables hacia el final del siglo xxi. Las ubicaciones costeras de todos los puntos de datos sugieren que un interés considerable por la planeación para el aumento del nivel del mar en el futuro es razonable bajo todos los escenarios rcp en los ambientes hídricos similares profundos y poco profundos. Ubique diez lugares adicionales que estén en riesgo de inundación urbana. ¿Cuáles son sus factores de riesgo? ¿Qué métodos de mitigación pudiera sugerir para las áreas de riesgo urbano existentes y proyectadas?
|
